DOI: https://doi.org/10.36719/2789-6919/29/21-25
Təhminə Ataşlı
Bakı Dövlət Universiteti
doktorant
“ƏT-TÖHFƏT ÜZ-ZƏKİYYƏ FİL-LÜĞƏT-İT TÜRKİYYƏ”-də OĞUZLARA AİD EDİLƏN FEİLLƏR MÜASİR AZƏRBAYCAN VƏ TÜRK DİLLƏRİNDƏ
Xülasə
XI-XIV əsrlər Şərq filoloqlarının əsərlərində oğuzlara aid edilən xeyli miqdarda leksik vahidlər vardır ki, bunların müasir Azərbaycan və türk dillərində işlənib-işlənməməsini araşdırmaq bu dillərin tarixinin öyrənilmısi baxımından böyük əhəmiyyət kəsb edir. XI-XIV əsrlərin filoloji mənbələri kimi M.Kaşğarinin “Divanü lüğat-it-türk”, Əbu Həyyanın “Kitab əl-idrak li-lisan əl-ətrak”, “Ət-töhfət üz-zəkiyyə fil-lüğət-it türkiyyə” və b. lüğətlər nəzərdə tutulur. Bu məqalədə bunlardan yalnız birinin – “Ət-töhfət üz-zəkiyyə fil-lüğət-it türkiyyə” lüğətinin materiallarına istinad edilərək, oğuzlara aid edilən feillərin müasir Azərbaycan və türk dillərində təzahür xüsusiyyətləri araşdırılmışdır.
Açar sözlər: feil, oğuz, türk dili, Azərbaycan dili, feilin lüğəvi məna növləri
Tahmina Atashli
Baku State University
PhD student
Verbs related to oghuz in modern Azerbaijan and turkish languages in
“Et-tohfat uz-zakiyya fil-lugat-it Turkiyye”
Abstract
In the works of Eastern philologists of the 11th-14th centuries, there is a considerable amount of lexical units attributed to the Oghuzs, and it is of great importance to learn whether they have been used in the modern Azerbaijani and Turkish languages. the study of the history of these languages. As philological sources of the XI-XIV centuries, M. Kashgari's “Divanu lugat-it-turk”, Abu Hayyan's “Kitab al-idrak li-lisan al-atrak”, “At-tohfat uz-zakiyya fil-lugat-it turkiyye” and others dictionaries are considered. In this article, referring to the materials of only one of them – “At-tohfat uz-zakiyya fil-lugat-it turkiyye” dictionary, the manifestation characteristics of verbs attributed to the Oghuz in modern Azerbaijani and Turkish languages were investigated.
Keywords: verb, Oghuz, Turkish language, Azerbaijani language, lexical meaning types of the verb