https://doi.org/10.36719/2706-6185/41/89-92

Nazilə Sadiqova

 Naxçıvan Dövlət Universiteti

 oruceliyevanazilə@gmail.com

Əvəzliklər mətnin formal vahidlərindən biri kimi

Xülasə

Bu tədqiqatda əvəzliklərin mətn daxilində formal vahidlər kimi roluna, onların sintaktik və semantik səviyyələrdəki funksiyalarına diqqət yetirilmişdir. Əvəzliklər, xüsusilə işarə və nisbət əvəzlikləri, mətnin təkrarsız və axıcı şəkildə qurulmasına, məna əlaqələrinin qorunmasına, və mətnlərarası əlaqələrin təmin edilməsinə imkan verir. İşarə əvəzliklərinin ("this," "that," "these," "those") və nisbət əvəzliklərinin ("who," "which," "that") mətnin məntiqi ardıcıllığını və struktur bütövlüyünü qorumaqdakı rolu vurğulanmışdır. İşarə əvəzliklərinin tərcümədəki əhəmiyyəti də araşdırılmış, onların düzgün interpretasiyasının mətnin anlamını qorumaqda vacib olduğu qeyd edilmişdir. Nəticələrə əsasən, əvəzliklər mətnin aydınlığına, məzmun inkişafına və funksional səviyyədə səlisliyə mühüm töhfə verir.

Açar sözlər: əvəzliklər, sintaktik funksiya, semantik funksiya, mətn, mətnlərarası əlaqə

Nazila Sadigova 

Nakhchivan State University

 oruceliyevanazilə@gmail.com

Pronouns as Formal Units of Text

Abstract

This study focuses on the role of pronouns as formal units within a text, emphasizing their syntactic and semantic functions. Pronouns, particularly demonstrative and relative pronouns, enable the construction of texts in a smooth and non-repetitive manner, preserving meaning relationships and facilitating intertextual connections. The role of demonstrative pronouns ("this," "that," "these," "those") and relative pronouns ("who," "which," "that") in maintaining logical coherence and structural integrity within a text is highlighted. Additionally, the importance of demonstrative pronouns in translation is analyzed, underscoring that their accurate interpretation is essential for preserving the text’s intended meaning. Findings indicate that pronouns contribute significantly to text clarity, content development, and functional fluency.